1. Przejdź do Treść
  2. Przejdź do Menu główne

Data publikacji w serwisie: 2 grudnia 2021 r.

Психологічна допомога українською та російською мовами || Психологическая помощь на русском и украинском языка

ЗУСТРІЧ ДЛЯ УКРАЇНОМОВНИХ ТА РОСІЙСЬКОМОВНИХ СТУДЕНТІВ НАШОГО УНІВЕРСИТЕТУ

Клініка психологічного розвитку та підтримки УАМ щиро запрошує україномовних та російськомовних студентів, аспірантів та співробітників на онлайн-зустріч з доктором Миколою Чумаком, психологом, співробітником у сфері психологічної допомоги українською та російською мовами. Зустріч відбудеться 13 грудня 2021 р. (понеділок) о 13:00

У наш час навчання та робота за кордоном може становити справжній виклик та викликати чималий стрес. Вам не обов’язково боротися з труднощами самотужки. Якщо ви хочете дізнатися в яких ситуаціях може бути корисною консультація психолога або краще зрозуміти з якими труднощами у сфері психологічного функціонування можуть зіткнутися люди, які навчаються в іншій країні – тоді запрошуємо на зустріч. Також ви зможете дізнатися, яку допомогу ми пропонуємо нашим студентам у сфері психологічної підтримки. Ми також будемо раді відповісти на запитання під час сесій запитань та відповідей​​​​​​​

Як взяти участь в зустрічі?

Зустріч відбудеться на платформі MS TEAMS, 13 грудня (понеділок), о 13.00-13.45. Щоб приєднатися до каналу «Психологічна допомога для україномовної та російськомовної спільноти АМУ», перейдіть за посиланням нижче:

https://teams.microsoft.com/l/channel/19%3a4XNcfe8XMFO66MX3Rs6GFLk2Gmbt82csWLSl1CztjtE1%40thread.tacv2/Og%25C3%25B3lny?groupId=f4127981-c10e-49af-b6c8-bf18fd453941&tenantId=73689ee1-b42f-4e25-a5f6-66d1f29bc092

Після приєднання до каналу, зустріч, запланована на 13 грудня, з’явиться у вашому календарі в програмі MS TEAMS. Зустріч розпочнеться о 13:00 Приєднатися до нього можна з календаря або з каналу «Психологічна допомога для україномовної та російськомовної спільноти УАМ, натиснувши на заплановану зустріч.


ВСТРЕЧА УКРАИНСКО И РУССКОЯЗЫЧНЫХ СТУДЕНТОВ УАМ

Психологический Центр Развития и Психологической Помощи УАМ сердечно приглашает украинскo и русскоязычных студентов, докторантов и сотрудников на онлайн-встречу с доктором Николаем Чумаком. Н. Чумак психолог, который сотрудничает с Центром в ​​области оказания психологической помощи. Психологическая поддержка оказывается на украинском и русском языках. Встреча состоится 13 декабря 2021 года (понедельник) в 13:00.

В настоящее время учеба и работа за границей может оказаться довольно стрессовым жизненным опытом и испытанием. Вы не должны проходить через это в одиночку. Если Вы хотите узнать, в каких ситуациях может помочь консультация психолога, а также с какими трудностями в области психологического функционирования могут столкнуться люди, обучающиеся в другой стране, приглашаем Вас на эту встречу. Во время нее Вы узнаете о спектре наших бесплатных услуг в сфере психологического консультирования. Мы также будем рады ответить на Ваши вопросы.​​​​​​​

Как присоединиться к встрече?

Встреча состоится на платформе MS TEAMS, 13 декабря (понедельник), 13.00-13.45. Для того чтобы присоединиться к каналу «Психологическая помощь украинско и русскоязычному сообществу УАМ», перейдите по ссылке ниже:

https://teams.microsoft.com/l/channel/19%3a4XNcfe8XMFO66MX3Rs6GFLk2Gmbt82csWLSl1CztjtE1%40thread.tacv2/Og%25C3%25B3lny?groupId=f4127981-c10e-49af-b6c8-bf18fd453941&tenantId=73689ee1-b42f-4e25-a5f6-66d1f29bc092

После того, как Вы присоединитесь к каналу, встреча, назначенная на 13 декабря, появится в Вашем календаре в приложении MS TEAMS. Встреча начнется в. 13:00. Вы можете присоединиться к ней непосредственно из календаря или из канала «Психологическая помощь украинско и русскоязычному сообществу УАМ», нажав на запланированную встречу.


SPOTKANIE DLA UKRAIŃSKOJĘZYCZNEJ I ROSYJSKOJĘZYCZNEJ SPOŁECZNOŚCI UAM

Poradnia Rozwoju i Wsparcia Psychicznego UAM serdecznie zaprasza ukraińskojęzycznych oraz rosyjskojęzycznych studentów, doktorantów i pracowników na spotkanie online z dr Mikołajem Czumakiem, psychologiem współpracującym z Poradnią w zakresie prowadzenia pomocy psychologicznej w języku ukraińskim i rosyjskim.  Spotkanie odbędzie się 13. grudnia 2021r. (poniedziałek) o godz. 13:00

W obecnych czasach studia i praca za granicą mogą stanowić dość stresujące wyzwanie. Nie musisz mierzyć się z nim samotnie. Jeśli chcesz dowiedzieć się w jakich sytuacjach może być pomocna konsultacja z psychologiem oraz z jakimi trudnościami w zakresie funkcjonowania psychologicznego mogą się mierzyć osoby studiujące w innym kraju, zapraszamy na spotkanie. W jego trakcie poznasz zakres naszych darmowych usług w obszarze wsparcia psychologicznego. Chętnie odpowiemy także na pytania.

Jak dołączyć do spotkania?

Spotkanie odbędzie się na platformie MS TEAMS, 13. Grudnia (poniedziałek), w godz. 13.00-13.45. By dołączyć do kanału „Pomoc psychologiczna dla ukraińskojęzycznej i rosyjskojęzycznej społeczności UAM”, proszę kliknąć poniższy link:

https://teams.microsoft.com/l/channel/19%3a4XNcfe8XMFO66MX3Rs6GFLk2Gmbt82csWLSl1CztjtE1%40thread.tacv2/Og%25C3%25B3lny?groupId=f4127981-c10e-49af-b6c8-bf18fd453941&tenantId=73689ee1-b42f-4e25-a5f6-66d1f29bc092

Po dołączeniu do kanału zaplanowane na 13. grudnia spotkanie pojawi się w Państwa kalendarzu w aplikacji MS TEAMS. Spotkanie rozpocznie się o godz. 13:00. Można do niego dołączyć z kalendarza lub z poziomu kanału „Pomoc psychologiczna dla ukraińskojęzycznej i rosyjskojęzycznej społeczności UAM” klikając w zaplanowane spotkanie.​​​​​​​